但由于签证等原因，我们很多人也仍然未能亲临现场，只能通过线上信息云体验一把。
interzum awards是interzum的重要项目，每次的interzum awards都有代表该届展会的亮点展品获奖，同时也常常是引领行业趋势的作品，今天我们将通过interzum@home上发布的interzum awards获奖者信息，给大家看看今年的获胜者们的精彩表现。
#01
hettich FurnSpin 海蒂诗 旋转五金
Hettich 海蒂诗的这个旋转五金第一次亮相，近似于发明级的创新，一经亮相就引发很多人的关注。
如果上面图片无法很直观的感受到旋转五金的魅力，不妨看看下面的视频感受一下。
旋转五金应用于卫浴柜，直播时主持人描述了一个可能的生活场景：通常卫浴间的一些日用品在经过长期使用后会比较凌乱，通过旋转能让空间妙变整洁。
应用于装饰柜，如果将奖杯或古董、摆件等置放于此，通过旋转能就隐藏起来；把现在的旋转柜背板换成固定玻璃背板，它有密封功效的同时又能通透展示。
应用于office类场景，同样的原理可以置放或收纳一些不希望访客看到、拿到的物品，简单旋转即可实现。
海蒂诗的旋转五金件应用可能并不仅仅示例的这些方案，还有更多的创意应用将为家庭、工作环境带来乐趣、实用性功能。
这是Hettich FurnSpin产品的一支宣传短片，可以感受一下旋转的魅力。
Award 奖项：Best of the Best
Manufacturer 制造商：Paul Hettich GmbH + Co. KG
Design 设计商：Paul Hettich GmbH + Co. KG
#02
Blum AMPEROS “充电抽屉”方案
Blum观察到人们的生活中需要充电的设备越来越多，仅厨卫空间就可能有数十个品类的电器需要充电或者连接电源使用，传统方式是通过电源面板来实现，但总有这样或那样的问题出现，于是百隆在今年展示了名叫AMPEROS的电源解决方案，该方案可以以直流电、交流电的不同模块应用。
这个或取名来源于法国著名物理学家安培的解决方案让用户对电器产品的应用更加便捷，空间也更加整洁。
Award 奖项：Best of the Best
Manufacturer 制造商：Julius Blum GmbH
Design 设计商：Julius Blum GmbH
#03
SALICE Conecta 铰链
SALICE在铰链上的设计代表了行业非常先进的水准，推出过许多让厂商拿来当招牌款的铰链，今年SALICE获奖的产品也是一款铰链，将底座隐藏在立板里的设计让铰链看起来更简洁。
这种把铰链几乎完全隐藏起来的效果让强迫症都会感到舒适，可见面仅有两个小面积的铰链盖，却不影响使用体验。
在SALICE公开的视频里还有一个关于该铰链的不同安装方式、应用场景，对该产品感兴趣的朋友强烈推荐体验。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：SALICE
Design 设计商：SALICE
#04
Häfele Connect Light Experience 海福乐灯光系统
成立于1923年的海福乐，今年是它的100周年，在过去的100年里，海福乐从一家五金门市起家，逐渐成长为全球38个国家有销售网点，员工达到8千余人的大型五金品牌。
在海福乐的产品体系里，除了传统的家具五金外，灯光系统是他们的重要系列，近些年几乎每年都有精彩的灯光产品面世，在今年也不例外。
海福乐的灯光系统可以通过APP、面板等方式进行控制，提供比较简便的安装方式，即便没有电工参与，让木工也能轻松安装。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Häfele SE & Co KG
Design 设计商：Häfele SE & Co KG
#05
Nikia TRIGON 转角托盘
使用 TRIGON 作为半圆角、双角或端角，可以提供全新的设计和布局选择。TRIGON 与标准转角托盘相比，增加了40%以上的新存储空间。转动和滑动的拉出式托盘的造型自然而有机，并具有迷人的表面纹理。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Ninkaplast GmbH
Design 设计商：Ninkaplast GmbH
#06
Surface Mount Concealed Hinge HES2S 门铰
HES2S是为木匠设计的隐蔽式铰链。HES2S是市场上唯一一款表面安装在门框上的隐蔽式铰链。这种创新提供了一个巨大的优势，那就是不需要对门框进行铣削，从而便于现场安装，这也意味着门框可以更薄以改善整体设计。
益处
通常情况下，木匠对门进行铣削以嵌入铰链是没有问题的。这可以用车间里的标准刳刨机轻松完成。然而，木匠们不喜欢在现场铣削门框，因为这不是一项简单的工作，而且相当耗时。有了HES2S，木匠只需要把装有合页的门带到现场，直接把它拧到门框上，无需再做任何工作。这就节省了大量的时间和劳动力。
功能
像所有的隐藏式铰链一样，HES2S将轴隐藏起来。与其他隐蔽式铰链相比，它还可以使门框更薄，因为不需要将铰链嵌入门框。易于安装，并具有三维调整功能，可实现完美的效果。现场不需要昂贵的技术工人，通过允许使用现有的框架来减少错误的风险。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Sugatsune Kogyo Co., Ltd.
Design 设计商：Sugatsune Kogyo Co., Ltd.
#07
Flush Sliding Door System MFU1200
在隐藏的极简门五金领域解决方案目前已有很多种，Sugatsune公司在这样的背景下又推出一款名为MFU1200的产品，以出色的表现获得IF、interzum awards等多个奖项。
MFU的开发是为了在门和墙之间创造一个齐平的解决方案。轻轻一推就可以打开它，不再需要外部把手，并将门的存在感降到最低。没有底部轨道意味着通道完全没有障碍物，所有人都可以轻松使用。对于20至70公斤、宽度达1200毫米的门，MFU可用于大量需要隐藏门的情况。开启和关闭的阻尼器为成品组件增添了豪华的感觉。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Sugatsune Kogyo Co., Ltd.
Design 设计商：Sugatsune Kogyo Co., Ltd.
#08
EVOline Circle80 Family
EVOline Circle80系列，适用于80毫米开孔的桌面连接系统，带有插座、USB充电器和可互换的锁定模块，用于电缆穿透/固定或带有QI充电功能，可进一步定制。
EVOline Circle80有许多国际插座模块可供选择。EVOline Circle80显示器板将属于自己的东西放在一起，是整合显示器的最佳补充模块。EVOline Circle80 Access是智能线缆管理的专业系统。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Schulte Elektrotechnik GmbH & Co. KG
Design 设计商：Schulte Elektrotechnik GmbH & Co. KG
#09
PEANUT® CORE
新近获得专利的PEANUT CORE技术改善了家具行业和室内设计的无框架轻质板材的连接。它易于操作，可自由选择表面和沿边的固定点，并且可以完全不使用工具进行组装。
它可以简单地插入边缘的一个小孔中，无需工具就可以锁定。PEANUT CORE的头部从边缘伸出来，在面板表面适当位置的钥匙孔中找到它的位置。钉头与槽口完全吻合，通过横向移位，以牢固的配合连接并锁住部件。
Award 奖项：Best of the Best
Manufacturer 制造商：Pyrus Panels GmbH
Design 设计商：Intelligent Fixings Limited
#10
Magnet Latch-Lock
磁铁插销锁取代了espagnolette锁。磁铁锁定家具，而不是挂钩。杆子被钢丝绳所取代。
功能：
- 提起门闩，钢丝绳缩回，磁铁松开。门就会打开。
- 当门关闭时，磁铁锁定，钢丝绳回到初始位置。
- 下一步发展：整合锁芯和钥匙，以保证安全和组织。
应用的领域：
- 飞机上的家具和盖子
- 大篷车和类似车辆中的家具和盖子
- 卧室、客厅和办公室的衣柜。
- 可在抽屉柜中组装
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Jul. Niederdrenk GmbH & Co. KG
Design 设计商：Lufthansa Technik AG
#11
Universal Box
Universal Box是一个增加家具功能的解决方案：一个具有两种功能的单一解决方案，便于现场使用小型厨房用具。
它独有的铝制滑轨系统创造了一个配备餐具托盘的拉出式工作台，可以安装在标准尺寸的厨柜中--这使得该机制可以在新家具或现有家具中发挥作用。
技术细节：
表面处理：Inox Bronzino
承重能力：60公斤
滑动：铝/铝
顶部和托盘材料：榉木
产品由以下部分组成：铝制滑轨系统，榉木顶和托盘
Atim公司可能是这种伸缩式桌面的专业解决方案提供商，在该公司的网站上能看到相当丰富的不同设计，它们被应用到很多创意空间，为用户提供更简洁和便利的收纳。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Atim Spa
Design 设计商：Atim Spa
#12
Salice Folder
Folder是一个被开发出来的系统，允许完全进入传统和转角柜的内部空间，同时，尽量减少柜门完全打开时占用的空间。
文件夹是铰链门与滑动系统的结合。它包括完全隐藏在橱柜内的180°开启铰链，一条可以根据橱柜宽度切割的轨道，以及连接轨道和柜门的两个臂膀，以便引导柜门的开合运动。该系统适用于宽度为700至1500毫米的橱柜。
打开时，两扇门互相折叠和重叠，直到它们自动达到最大开口点。这使橱柜内部没有任何障碍物，并允许不受阻碍地打开全宽的内部抽屉。关门动作非常平稳，并以轻柔的减速动作进行控制。
Folder可以被用于各种应用中，只要你想利用180°开放铰链所带来的100%的便利。与所有的Salice产品一样，Folder的特点是非常可靠，功能完善，美观大方。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Salice
Design 设计商：Salice
#13
Threespine ID
Threespine ID--倾斜道钉--是一个全新的锁定系统，使家具组装异常快速和简单，每次都有安全可靠的结果。这种创新的解决方案使不同类型的家具组装比传统方法快十倍。你只需简单地将部件按压在一起，不需要配件、工具或胶水。
倾斜的木钉和新开发的锁定装置锁定了面板，确保了极其牢固和耐用的连接。锁定部件在生产过程中集成在面板上，保证了稳固和安全的结果--不管是工厂组装还是RTA（现成组装）。生产是基于行业的传统钻孔方法，以确保易于实施，并避免在设计和制造阶段的重大变化。
Threespine ID创造了几个可持续发展的机会。拆卸产品的独特而简单的方法使得在设计过程中包括整个产品的生命周期成为可能。这有利于创造出在形式和功能上都可以改变的多功能家具，便于更换零件，延长产品的寿命和顺利回收。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：Välinge Innovation AB
Design 设计商：Välinge Innovation AB
#14
LOGICflex X
LOGICflex X可调式办公桌系统代表了一种全新的方法，即可调式桌子的外观和桌子的感觉。完全隐藏的技术--包括一个内嵌的升降驱动系统和不可见的电缆--创造了一个纯粹的家具的感觉。
因此，LOGICflex X超越了可调办公桌的界限。除了每个办公室外，它也适合每个家庭。在你的厨房、饭厅、家庭办公室或游戏室......没有人会知道里面的魔力。其价值是什么？为制作家具提供了新的设计可能性，使可调节性成为生活的一部分......无论你在哪里，无论你做什么。
Award 奖项：High Product Quality
Manufacturer 制造商：LOGICDATA
Design 设计商：LOGICDATA
总结
其实在上述的产品里，除了部分认真解读理解的之外，有好几个无法Get到其精妙之处，这与未在现场体验有关，也与品牌方对该款新产品没有更细的解释有关。
包括但不限于Salice Folder、Magnet Latch-Lock等多款产品似曾相识，却又被选为interzum awards大奖获得者，一方面是参选的产品数量原因（好像合计约140多款参选），另一方面是否与品牌方的发售计划等有关？无从得知。
interzum已经有超过60年的历史，在过去的60年里有过无数经典的产品首秀，如同本届的hettich、Blum们的新产品，但更多的是对行业一点点的迭代产品。每一次的更新都是一种新的探索，这些尝试成为了我们对interzum趋之若鹜的动力。
下一篇拟发布interzum awards大奖里的材质类获得者优秀作品，敬请期待。
*本文部分翻译内容为Deepl自动翻译，如存在与原意相悖的地方，以品牌方解释为准。
